「割鍋に綴蓋」を英訳せよ

Every KEI has his MAKO   (注)「割鍋(われなべ)に綴蓋(とじぶた)」と読みます。